Политика конфиденциальности

Приложение Car Checker · действует с 1 октября 2026 г.

Car Checker — мобильное приложение для учёта обслуживания автомобиля: вы рассказываете помощнику в чате, какую деталь поставили, а приложение напоминает, когда её пора менять. Приложение разрабатывает Lifeware Lab (lifeware-lab.com, далее — «мы»). Здесь описано, какие данные мы получаем, зачем и как вы можете ими управлять.

Какие данные мы собираем

• Аккаунт. При входе через Google — ваш адрес электронной почты, имя и фото профиля Google и идентификатор аккаунта.
• Машины. Название, которое вы дали машине; марка, модель и год выпуска; текущий пробег и история его изменений.
• Каталог деталей. Название детали, регламент замены, дата и пробег установки, производитель, артикул, цена, признаки износа и ваши заметки.
• Сообщения чата и фото. Текст и фотографии, которые вы отправляете помощнику, передаются на наш сервер и в сервис ИИ для ответа. На сервере мы их не сохраняем: история переписки хранится только на вашем телефоне, фото не хранятся нигде. Факты из сообщений — пробег, марка, модель и год — сохраняются в данные машины.
• Уведомления. Токен устройства Firebase Cloud Messaging и язык интерфейса — чтобы присылать напоминания о замене.
• Технические данные. Время обращений к помощнику (без содержания) — для ограничения числа запросов; удаляется через 30 дней. Журналы сервера (IP-адрес, время и адрес запроса) хранятся ограниченное время для диагностики и защиты от злоупотреблений.

Мы не собираем местоположение, контакты, рекламный идентификатор и другие данные с телефона, не используем аналитику и рекламу и не продаём данные.

Зачем мы используем данные

• чтобы вести ваш каталог деталей и считать, когда их менять;
• чтобы помощник распознавал детали по описанию и фото;
• чтобы присылать напоминания о замене;
• чтобы защищать сервис от злоупотреблений и поддерживать его работу.

Кому передаются данные

Только сервисам, которые обеспечивают работу приложения:

• Supabase — база данных и вход в аккаунт (серверы в Индии);
• Render — сервер приложения (Сингапур);
• Anthropic (ИИ Claude, США) — получает сообщения и фото чата и известные данные о машине, чтобы ответить. Anthropic не использует данные, переданные через API, для обучения моделей и хранит их ограниченное время согласно своей политике;
• Google — вход через Google и доставка уведомлений (Firebase Cloud Messaging).

Поэтому данные могут обрабатываться за пределами вашей страны. Мы также можем раскрыть данные, если этого требует закон.

Сколько хранятся данные

Пока вы пользуетесь приложением. Машину, деталь или заметку можно удалить в приложении в любой момент. При удалении аккаунта все данные удаляются из нашей базы сразу. История чата на телефоне стирается кнопкой «Очистить чат», при выходе из аккаунта или удалении приложения.

Ваши права и удаление аккаунта

Удалить аккаунт и все данные можно в приложении: меню ⋮ → «Удалить аккаунт». Без приложения — см. страницу удаления аккаунта. Чтобы получить копию своих данных или исправить их, напишите нам — ответим в течение 30 дней.

Безопасность

Данные передаются только по зашифрованному соединению (HTTPS). Ключи доступа к ИИ хранятся только на сервере, а не в приложении; к базе данных есть доступ только у нашего сервера.

Дети

Приложение не предназначено для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем их данные.

Изменения

Если политика изменится, мы обновим эту страницу и дату вверху.

Контакты

car.checker@lifeware-lab.com

Құпиялылық саясаты

Car Checker қосымшасы · 2026 жылғы 1 қазаннан бастап күшінде

Car Checker — көліктің техникалық қызмет көрсетуін есепке алуға арналған мобильді қосымша: сіз чаттағы көмекшіге қандай бөлшек орнатқаныңызды айтасыз, ал қосымша оны ауыстыру уақыты келгенде еске салады. Қосымшаны Lifeware Lab (lifeware-lab.com, бұдан әрі — «біз») әзірлейді. Мұнда біз қандай деректер алатынымыз, не үшін және оларды қалай басқара алатыныңыз сипатталған.

Қандай деректер жинаймыз

• Аккаунт. Google арқылы кіргенде — электрондық пошта мекенжайыңыз, Google профиліндегі атыңыз бен суретіңіз және аккаунт идентификаторы.
• Көліктер. Көлікке берген атауыңыз; маркасы, моделі және шыққан жылы; ағымдағы жүрісі және оның өзгеру тарихы.
• Бөлшектер каталогы. Бөлшек атауы, ауыстыру мерзімі, орнату күні мен жүрісі, өндіруші, артикул, бағасы, тозу белгілері және сіздің жазбаларыңыз.
• Чат хабарламалары мен фото. Көмекшіге жіберетін мәтін мен фотолар жауап алу үшін біздің серверге және ЖИ сервисіне беріледі. Серверде біз оларды сақтамаймыз: хат алмасу тарихы тек телефоныңызда сақталады, фотолар еш жерде сақталмайды. Хабарламалардағы деректер — жүріс, маркасы, моделі және жылы — көлік деректеріне сақталады.
• Хабарландырулар. Firebase Cloud Messaging құрылғы токені және интерфейс тілі — ауыстыру туралы еске салу үшін.
• Техникалық деректер. Көмекшіге жүгіну уақыты (мазмұнсыз) — сұраулар санын шектеу үшін; 30 күннен кейін жойылады. Сервер журналдары (IP-мекенжай, сұрау уақыты мен мекенжайы) диагностика және теріс пайдаланудан қорғау үшін шектеулі уақыт сақталады.

Біз орналасқан жерді, контактілерді, жарнама идентификаторын және телефоннан басқа деректерді жинамаймыз, аналитика мен жарнаманы қолданбаймыз және деректерді сатпаймыз.

Деректерді не үшін пайдаланамыз

• бөлшектер каталогыңызды жүргізу және оларды ауыстыру мерзімін есептеу;
• көмекші бөлшектерді сипаттама мен фото бойынша тануы үшін;
• ауыстыру туралы еске салу жіберу;
• сервисті теріс пайдаланудан қорғау және оның жұмысын қамтамасыз ету.

Деректер кімге беріледі

Тек қосымшаның жұмысын қамтамасыз ететін сервистерге:

• Supabase — дерекқор және аккаунтқа кіру (серверлері Үндістанда);
• Render — қосымша сервері (Сингапур);
• Anthropic (Claude ЖИ, АҚШ) — жауап беру үшін чат хабарламалары мен фотоларын және көлік туралы белгілі деректерді алады. Anthropic API арқылы берілген деректерді модельдерді оқытуға пайдаланбайды және оларды өз саясатына сәйкес шектеулі уақыт сақтайды;
• Google — Google арқылы кіру және хабарландыруларды жеткізу (Firebase Cloud Messaging).

Сондықтан деректер еліңізден тыс өңделуі мүмкін. Сондай-ақ заң талап етсе, біз деректерді ашуымыз мүмкін.

Деректер қанша уақыт сақталады

Қосымшаны пайдаланып жүргенше. Көлікті, бөлшекті немесе жазбаны қосымшада кез келген уақытта жоюға болады. Аккаунтты жойғанда барлық деректер біздің дерекқордан бірден жойылады. Телефондағы чат тарихы «Чатты тазалау» түймесімен, аккаунттан шыққанда немесе қосымшаны жойғанда өшіріледі.

Сіздің құқықтарыңыз және аккаунтты жою

Аккаунтты және барлық деректерді қосымшада жоюға болады: ⋮ мәзірі → «Аккаунтты жою». Қосымшасыз — аккаунтты жою бетін қараңыз. Деректеріңіздің көшірмесін алу немесе оларды түзету үшін бізге жазыңыз — 30 күн ішінде жауап береміз.

Қауіпсіздік

Деректер тек шифрланған байланыс (HTTPS) арқылы беріледі. ЖИ-ге қол жеткізу кілттері қосымшада емес, тек серверде сақталады; дерекқорға тек біздің сервер қол жеткізе алады.

Балалар

Қосымша 13 жасқа толмаған балаларға арналмаған және біз олардың деректерін әдейі жинамаймыз.

Өзгерістер

Саясат өзгерсе, біз осы бетті және жоғарыдағы күнді жаңартамыз.

Байланыс

car.checker@lifeware-lab.com

Privacy policy

Car Checker app · effective October 1, 2026

Car Checker is a mobile app for keeping track of car maintenance: you tell the assistant in the chat which part you installed, and the app reminds you when it's time to replace it. The app is developed by Lifeware Lab (lifeware-lab.com, “we”). This page explains what data we receive, why, and how you can control it.

Data we collect

• Account. When you sign in with Google: your email address, your Google profile name and photo, and your account ID.
• Cars. The name you gave the car; make, model and year; the current mileage and its history.
• Parts catalog. Part name, replacement interval, installation date and mileage, brand, part number, price, signs of wear, and your notes.
• Chat messages and photos. Text and photos you send to the assistant go to our server and to the AI service to get a reply. We don't store them on the server: the conversation history is kept only on your phone, and photos aren't stored anywhere. Facts from your messages — mileage, make, model and year — are saved to the car's data.
• Notifications. Your device's Firebase Cloud Messaging token and the app language — to send replacement reminders.
• Technical data. The time of each request to the assistant (without its content) — to enforce request limits; deleted after 30 days. Server logs (IP address, request time and path) are kept for a limited time for troubleshooting and abuse prevention.

We don't collect your location, contacts, advertising ID or other data from your phone, we don't use analytics or ads, and we don't sell data.

How we use data

• to keep your parts catalog and calculate when parts are due;
• to let the assistant identify parts from descriptions and photos;
• to send replacement reminders;
• to protect the service from abuse and keep it running.

Who we share data with

Only with services that make the app work:

• Supabase — database and sign-in (servers in India);
• Render — app server (Singapore);
• Anthropic (Claude AI, USA) — receives chat messages, photos and the known car details to generate a reply. Anthropic doesn't use data sent through its API to train models and keeps it for a limited time under its policy;
• Google — Google sign-in and notification delivery (Firebase Cloud Messaging).

This means your data may be processed outside your country. We may also disclose data if required by law.

How long we keep data

For as long as you use the app. You can delete a car, part or note in the app at any time. When you delete your account, all your data is removed from our database immediately. The chat history on your phone is erased with “Clear chat”, when you sign out, or when you uninstall the app.

Your rights and account deletion

You can delete your account and all data in the app: ⋮ menu → “Delete account”. Without the app, see the account deletion page. To get a copy of your data or correct it, email us — we'll reply within 30 days.

Security

Data is transferred only over encrypted connections (HTTPS). AI access keys are stored only on the server, never in the app, and only our server can access the database.

Children

The app isn't intended for children under 13, and we don't knowingly collect their data.

Changes

If this policy changes, we'll update this page and the date at the top.

Contact

car.checker@lifeware-lab.com